Alice
I’ve had such a hard time picking a book to record next. I’m still in the middle of the giant kids’ US history book, but I wanted to do some fiction at the same time. I finally decided on Alice’s Adventures in Wonderland (in English this time), and I’d like to do Through the Looking-Glass as well, and then maybe Tom Sawyer after that. Yes, we already have a few versions of each in the librivox catalog, but none of them are read by me, plus I love all three books and would just really enjoy recording them! :)
So today I got my Alice project set up (well not quite all the way, but it’s in the database anyway) and downloaded a copy of Alice into Stanza on my iPhone. And then I recorded the first three chapters. And just now I sat down to start editing them and got to the part where Alice doesn’t want to drop the empty marmalade jar for fear of killing someone underneath her… except the part about not wanting to kill someone wasn’t in my recording. So I double-checked against the text — had I imagined that part? No, there it was in the version I had been looking at on the web. But it seems that I had put an abridged version on my iPhone! It doesn’t SAY that it’s abridged anywhere, but it clearly is. Sigh. So that’s three chapters wasted. I thought they seemed kinda short…
Now I’ve got the proper unabridged version in Stanza so I’ll start over tomorrow.
Category: Audiobooks, Blog Comment »